Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/1192| Tipo: | Monografia |
| Título: | "A censura de dialetos" na colônia Erechim: a aplicação da Lei de Nacionalização (1937-1945) |
| Autor(es): | Enich, Cristiano Alexandre |
| Primeiro Orientador: | Gritti, Isabel Rosa |
| Resumo: | As mudanças ocorridas no Brasil entre 1937 – 1945 atingiram os mais variados setores do país, inclusive o linguajar/dialetos da comunicação entre os estrangeiros, principalmente os imigrantes de origem Italiana e alemã. O objetivo deste trabalho é analisar como ocorreu a repressão no processo de nacionalização e como foi aplicada a “Censura de Dialetos” na Colônia Erechimdurante o Estado Novo. Após a análise das fontes, constituídas basicamente no uso das entrevistas realizadas e catalogadas pelo Arquivo Histórico Municipal Juarez Miguel IllaFont de Erechim, evidenciou-se que estes imigrantes não perderam a sua identidade, mas com a mudança forçada da comunicação e a obrigação de adotar a língua portuguesa no seu cotidiano em detrimento da língua materna, vivenciaram o autoritarismo e a violência da Lei do Silêncio, isto é, a nacionalização decretada pelo Presidente Getúlio Vargas. |
| Abstract/Resumen: | The changes in Brazil between 1937 - 1945 amounted to various sectors of the country, including language / dialects of communication between foreign, mainly immigrants from Italian and German origin. The objective of this study is to analyze how the repression occurred in the nationalization process and how it was applied to "Censorship Dialects" Erechim the colony during theNew State. After analyzing the sources, becoming basically the use of interviews and cataloged by the Municipal Historical Archive Miguel Juarez Illa Font Erechim, became clear that these immigrants have not lost as printed interviews and transitions became evident that these immigrants do not lose their identity, but with the forced change communication and the obligation to adopt the portuguese language in their daily lives at the expense of the mother tongue, experienced authoritarianism and violence of Silence Law, this is, nationalization decreed by President Getúlio Vargas. |
| Palavras-chave: | Imigrantes Estado Novo Repressão Nacionalização Colônia Erechim |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Instituição: | Universidade Federal da Fronteira Sul |
| Sigla da Instituição: | UFFS |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| URI: | https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/1192 |
| Data do documento: | 25-Set-2017 |
| Aparece nas coleções: | História |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| ENICH.pdf | 2,69 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.