Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/6440
Tipo: Tese
Título: Arquitetura em madeira: influência da imigração no Alto Uruguai gaúcho
Autor(es): Pereira, Natália Biscaglia
Primeiro Orientador: Valle, Ângela do
Resumo: Este trabalho tem como objetivo compreender o desenvolvimento da arquitetura em madeira na região do Alto Uruguai Gaúcho e as trocas ou influências culturais no uso de técnicas construtivas em madeira, decorrentes dos diferentes fluxos étnicos de colonos imigrantes e migrantes (majoritariamente descendentes de alemães, italianos e poloneses) que chegaram à região no início do século XX, com a fundação da Colônia Erechim. A madeira utilizada nestas construções era proveniente da mata de Araucaria angustifólia, cuja exploração econômica se deu por meio da utilização de balsas que atravessavam o Rio Uruguai e pela ferrovia São Paulo - Rio Grande. A maioria dessas construções foi erguida até a década de 1950, quando ocorreu um declínio da exploração econômica da madeira na região. Foi realizada a coleta de dados com base em fontes bibliográficas e visitas exploratórias in loco de cidades escolhidas na região, identificando edificações relevantes para aprofundamento da análise. Foram adotados instrumentos de pesquisa tais como registros fotográficos e infográficos, entrevistas e fichamentos na forma de inventários, compilando dados das edificações com análise tipológico-arquitetônica. Com base nas análises demonstramos que houve uma hibridização de técnicas construtivas em madeira relacionadas ao saber-fazer dos imigrantes e migrantes de diferentes origens que colonizaram oficialmente a região, resultando em soluções construtivas em madeira similares. Por meio dos levantamentos a campo e coleta de dados, conseguimos registrar e organizar informações sobre a arquitetura em madeira produzida no Alto Uruguai Gaúcho, como forma de contribuir para o conhecimento desta arquitetura e colaborar para sua preservação.
Abstract/Resumen: This work’s goal is to understand the development of wooden architecture in the Alto Uruguai region of Rio Grande do Sul, as well as the cultural exchanges and influences on the use of timber construction techniques, spanning from the various ethnic flows of immigrant and migrant settlers (mostly descendants of germans, italians and poles) who arrived in the region at the beginning of the 20th century with the foundation of the Erechim Colony. The wood used in these constructions came from the Araucaria angustifolia forest, whose economic exploitation took place through the use of ferries crossing the Uruguay River, and the São Paulo-Rio Grande railway. Most of these buildings were erected until the 1950s, when a decrease in the economic exploration of wood took place in the region. The research’s method was based in data collection, both bibliographical and through on-site exploratory visits of selected cities in the region, identifying buildings that were relevant to deepening the analysis. Furthermore, research instruments such as photographic and infographic records, interviews, and inventories were used, compiling data from buildings with a typological-architectural analysis. As a result, it is demonstrated that there was a hybridization of constructive techniques in wood, related to the knowhow of immigrants and migrants from different origins that officially colonized the region, resulting in similar wooden constructive solutions. Through these field surveys and data collection, we were able to record and organize information about the timber architecture of the Alto Uruguai Gaúcho, as a way to contribute towards the knowledge of this architecture and its preservation.
Palavras-chave: Arquitetura em madeira.
Imigração.
Alto Uruguai Gaúcho.
Preservação cultural.
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal de Santa Catarina
Sigla da Instituição: UFSC
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/6440
Data do documento: Mai-2019
Nível: Doutorado
Aparece nas coleções:Arquitetura e Urbanismo

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
PEREIRA.pdf39,04 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.