Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/86| Type: | Dissertação |
| Título : | Formação imaginária e subjetividade nas redes sociais: a comunidade língua portuguesa no Facebook |
| Author: | Frantz, Isabel |
| First advisor: | Silva Sobrinho, José Simão da |
| Resume: | Neste trabalho, procuramos compreender, na perspectiva teórico-metodológica da Análise de Discurso fundada nos trabalhos de Michel Pêcheux e Eni Orlandi, sobretudo, associada à História das Ideias Linguísticas, a formação imaginária e as subjetividades por ela produzidas na discursividade da comunidade Língua Portuguesa na rede social Facebook. As perguntas que nortearam esse trabalho são: (i) que formação imaginária constitui a comunidade Língua Portuguesa no Facebook? (ii) que subjetividades são produzidas por essa formação imaginária? Para responder essas perguntas, construímos um arquivo de postagens e comentários da comunidade publicados no período entre 11 de agosto de 2011 (data da criação da comunidade) e 31 de julho de 2013, quando encerramos a construção do arquivo. Nos recortes, é possível depreender modos de significação da diversidade da Língua Portuguesa e de seus falantes. Identificamos, no material de análise, três imaginários predominantemente em funcionamento, que constituem a formação imaginária. O “Imaginário da correção linguística” filiado à memória da colonização, significando a Língua Brasileira fluida como errada, falha, enquanto a língua imaginária, da gramática normativa, é significada como a língua correta. O “Imaginário linguístico da Lusofonia”, também filiado aos discursos da colonização, significando a Língua Portuguesa como una e a Língua Brasileira como uma cópia falha da língua de Portugal. Contudo há a filiação de sentidos que resistem a essa discursividade, sentidos relativos aos discursos da descolonização, considerando a diversidade linguística brasileira como constituinte de outra língua, diferente da língua de Portugal, configurando um imaginário linguístico nacionalista. O “Imaginário da globalização” filia-se por sentidos aos discursos da colonização e aos discursos da descolonização linguística. Predomina, contudo, a posição discursiva lusófona da superioridade portuguesa. A língua nacional de Portugal é universalizada como referência na globalização da Língua Portuguesa. Esses imaginários constituem a formação imaginária que conforma sentidos na comunidade Língua Portuguesa, produzindo subjetividades cindidas pelo funcionamento, sob a forma da contradição, da memória discursiva da colonização e da memória discursiva da descolonização. |
| Resumen : | In this work, we seek to understand the imaginary formation and subjectivities produced by itself in the discourse community in Portuguese social network Facebook, using the theoretical and methodological perspective of Discourse Analysis based on the work of Michel Pêcheux and Eni Orlandi, associated with Linguistic History of Ideas. The questions that guided this study are: (i) what constitutes the imaginary formation of the Portuguese community on Facebook? (ii) what are the subjectivities produced by this imaginary formation? To answer these questions, we constructed an archive of posts and comments from the community published between August 11, 2011 (date of community creation) and July 31, 2013, when we finished the archive construction. On the cutouts, it is possible to infer modes of meaning of the diversity of the Portuguese language and its speakers. We have identified three imaginary predominantly on operation, constituting the imaginary formation. The "Imaginary of linguistic correctness" affiliated to the colonization memory, meaning the Brazilian fluid language as wrong, failed, while the imaginary language, grammar, is meant as the correct language. The "Imaginary language of Portuguese", also affiliated to the colonization discourses, meaning Portuguese as unite and Brazilian Language as a failure copy of Portugal‟s language. However there is the affiliation of meanings that resist this discourse, directions concerning decolonization discourses, considering the Brazilian linguistic diversity as a constituent of another language different than Portugal‟s language, setting a nationalist imaginary language. The "Imaginary of globalization" by way affiliated to the colonization discourses and linguistics decolonization discourses. However, the predominant discursive position is the Lusophone Portuguese superiority. The national language of Portugal is universalized as a reference in the globalization of the Portuguese language. These imaginary constitute the imaginary formation that conform senses in Portuguese community, producing demerged subjectivities off the operation in the form of contradiction, the discursive memory of colonization and decolonization discursive memory. |
| Palabras clave : | Formação imaginária Imaginário linguístico Subjetividade |
| Language: | por |
| Country: | Brasil |
| Editorial : | Universidade Federal da Fronteira Sul |
| Acronym of the institution: | UFFS |
| College, Institute or Department: | Campus Chapecó |
| Name of Program of Postgraduate studies: | Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos |
| Type of Access: | Acesso Aberto |
| URI : | https://localhost:443/handle/prefix/86 |
| Fecha de publicación : | 3-abr-2014 |
| metadata.dc.level: | Mestrado |
| Aparece en las colecciones: | Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos |
Ficheros en este ítem:
| Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| FRANTZ.pdf | 1,59 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.