Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/9427
Type: Dissertação
Título : Dentro e fora das quatro linhas: o futebol como instrumento de transformação histórica no município de Constantina-RS
Author: Cenci, Valeria Romanzini
First advisor: Fraga, Gerson Wasen
Resume: Esta dissertação investiga o futebol amador como elemento constitutivo da vida comunitária no município de Constantina, no noroeste do Rio Grande do Sul, analisa como os laços familiares, rivalidades, religiosidade, trabalho e práticas de lazer se articulam em torno do esporte e são transmitidas por meio de memórias e “causos” intergeracionais. O objetivo é mapear a formação das comunidades rurais e urbanas que compunham Constantina entre 1950 e 1970 e identificar a presença do futebol na construção comunitária local, considerando as diferentes matrizes culturais do município — imigração italiana e alemã, caboclos, presença de descendentes de negros escravizados e ex-escravizados e grupos indígenas Kaingang e Guarani Ñandeva localizados na Terra Indígena Serrinha (Pinheiro Ralo/Fág Kavá). O recorte temporal prioriza transformações sociais e territoriais que antecedem processos de emancipação municipal (Liberato Salzano, 1964; Engenho Velho, 1992; Novo Xingu, 1996), mobilizados como chave interpretativa para compreender diferenças culturais e os impactos na dinâmica do futebol. Metodologicamente, a pesquisa fundamenta-se na História Oral, articulada às reflexões sobre memória de Pierre Nora (1993) e ao debate sobre futebol e cultura em Damo (2003), além de Thompson (1963) para pensar disputas como formas de cultura e lazer. As fontes centrais são 30 entrevistas com sujeitos vinculados ao futebol nas comunidades estudadas, complementadas por registros bibliográficos sobre a história local (Santos, 2011; Carini, 2024). Os resultados indicam que o futebol atuou como espaço de sociabilidade, pertença e afirmação identitária, influenciando a organização comunitária, a relação com a religiosidade e as formas de lazer, ao mesmo tempo, em que evidenciou desigualdades de acesso a recursos, informações e infraestrutura entre os diferentes grupos. Conclui-se que o futebol, dentro e fora das quatro linhas, constitui instrumento de transformação histórica e de preservação de memórias, contribuindo para fortalecer a autoestima local e ampliar os registros históricos regionais.
Resumen : This dissertation investigates amateur football as a constitutive element of community life in the municipality of Constantina, in the northwest of Rio Grande do Sul, Brazil. It analyzes how family ties, rivalries, religiosity, work, and leisure practices are articulated around the sport and transmitted through intergenerational memories and causos (anecdotes). The objective is to map the formation of rural and urban communities that comprised Constantina between 1950 and 1970 and to identify the presence of football in local community building, considering the different cultural matrices of the municipality—Italian and German immigration, caboclos, the presence of descendants of enslaved and formerly enslaved Black people, and Kaingang and Guarani Ñandeva indigenous groups located in the Serrinha Indigenous Land (Pinheiro Ralo/Fág Kavá). The temporal scope prioritizes social and territorial transformations that precede municipal emancipation processes (Liberato Salzano, 1964; Engenho Velho, 1992; Novo Xingu, 1996), mobilized as an interpretive key to understand cultural differences and their impacts on the dynamics of football. Methodologically, the research is based on Oral History, articulated with Pierre Nora's (1993) reflections on memory and the debate on football and culture in Damo (2003), in addition to Thompson (1963) to consider disputes as forms of culture and leisure. The main sources are 30 interviews with individuals linked to football in the studied communities, complemented by bibliographic records on local history (Santos, 2011; Carini, 2024). The results indicate that football acted as a space for sociability, belonging, and identity affirmation, influencing community organization, the relationship with religiosity, and forms of leisure, while simultaneously highlighting inequalities in access to resources, information, and infrastructure among the different groups. It is concluded that football, both inside and outside the four lines, constitutes an instrument of historical transformation and preservation of memories, contributing to strengthening local self-esteem and expanding regional historical records.
Palabras clave : Constantina (RS)
Futebol
História local
Language: por
Country: Brasil
Editorial : Universidade Federal da Fronteira Sul
Acronym of the institution: UFFS
College, Institute or Department: Campus Chapecó
Name of Program of Postgraduate studies: Programa de Pós-Graduação em História
Type of Access: Acesso Aberto
URI : https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/9427
Fecha de publicación : 2026
metadata.dc.level: Mestrado
Aparece en las colecciones: Programa de Pós-Graduação em História

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
CENCI.pdf3,06 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.