Please use this identifier to cite or link to this item: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/1494
Type: Artigo Cientifico
Title: Homonímia em anedotas: uma análise da ambiguidade lexical como efeito de humor
Author: Valentim, Karine Taiza Mendes
First advisor: Cambrussi, Morgana Fabiola
Resume: Esta pesquisa trata-se de uma análise semântica que investiga o emprego de termos homônimos como parte da estrutura microtextual do gênero anedota, na elaboração do efeito de humor. O trabalho se estrutura sobre o estudo da homonímia e dos gêneros textuais, tendo em vista a sua coexistência e interdependência para o fenômeno investigado. O humor é parte constituinte e estável da estrutura do gênero anedota, enquanto a homonímia é um dos recursos utilizados como forma de garantir esse efeito. Foram analisados os livros “As mais rápiadas de Ary Toledo” e “As melhores piadas do planeta e da Casseta também” e selecionadas as ambiguidades lexicais, após isso, as anedotas selecionadas foram divididas em homônimas e polissêmicas; em seguida, foram selecionados os casos de homonímia para compor este artigo. Analisou-se, a partir daí, como a característica da homonímia de incompatibilidade de sentidos é utilizada como humorização do gênero, por meio da tentativa de aproximar sentidos incomuns e não relacionados entre si; comprovou-se que o humor, nos casos abordados, decorre desse gatilho, que aciona um sentido após o outro, por meio da utilização de termos homônimos.
Abstract: This research aimed at analyzing semantically the genre anecdote and exploring the use of homonyms, as part of its text microstructure, in the production of humor effect. This work is grounded by the study of homonymy and text genres, since both of these fields cooperate and depend on each other for the analysis of the phenomena explored. Humor is a stable constituent of the genre anecdote, whereas homonymy is one of the resources used as a way to ensure such effect. The books “As mais rápiadas de Ary Toledo” and “As melhores piadas do planeta e da Casseta também” were analyzed and lexical ambiguities within those books were selected, and the next step taken was that the anecdotes were classified by having homonymy and polyssemy as their humor basis; further, it was possible to select cases of homonymy in order to write this article. Thus, the analysis had as its target the way the feature of homonymy as meaning incompatibility is used as humor in the genre, through the attempt to approximate unusual meanings which are not related; it was possible to verify that humor, within all the structures observed, is a result of the trigger that operates on meaning after meaning through the use of homonyms.
Keywords: Ambiguidade lexical
Gênero anedota
Homonímia
Semântica
Language: por
Country: Brasil
Publisher: Universidade Federal da Fronteira Sul
Acronym of the institution: UFFS
College, Institute or Department: Campus Chapecó
Type of Access: Acesso Aberto
URI: https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/1494
Issue Date: 2016
Appears in Collections:Letras

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
VALENTIM.pdf551.17 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.