Vozes e vivências femininas: uma análise de Niketche

Abstract

El presente trabajo analiza la obra Niketche, de Paulina Chiziane con el objetivo de percibir las diferentes representaciones femeninas. Primeramente, tenemos la presentación de la condición de las mujeres en la sociedad mozambiqueña, marcada por la violencia y sumisión y, posteriormente, la reflexión sobre las diferentes culturas y tradiciones, observando las características de cada personaje. Todo el análisis se basa en la lectura de artículos y obras críticas de especialistas sobre el libro Niketche, la escritora Paulina Chiziane y la literatura femenina mozambiqueña, como Oyèrónkễ Oyěwùmí (2021), Silva, Oliveira e Pereira (2018), Mattia (2020), Santos (2016) que fundamentan los análisis sobre las vivencias y condiciones de las mujeres. En los análisis, tenemos la división por asuntos principales, la primera parte consiste en el análisis de las voces y vivencias femeninas que están presentes en la obra, abordando la literatura mozambiqueña y la fuerza de la mujer al ganar voz en el transcurso de la historia. La segunda hace referencia al cambio del silenciamiento a la vocalización de las mujeres, presentando la situación precaria y abusiva en que ellas están sujetas y como la unión de todos los personajes cambia sus vidas. Posteriormente, tenemos la división de Mozambique, el norte y el sur, analizando los personajes del libro, con sus diferentes culturas y tradiciones y, por último, el patriarcalismo y el sistema poligámico, una herencia de años marcada en la sociedad. En ese sentido, se busca la reflexión sobre la condición de la mujer, protagonista en la obra de Paulina Chiziane, pues expone la realidad de muchas que viven rodeadas por tradiciones y costumbres que interfieren en sus vidas. En Niketche, los personajes retratan la cultura de Mozambique de forma llamativa: las características de cada región y la sumisión de las mujeres a los hombres. En el transcurso de la historia, salen del silencio conquistando su voz ante la sociedad y adquiriendo la independencia afectiva y financiera.