Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/5499
Type: | Artigo Cientifico |
Título : | Manutenção/substituição linguística: um estudo diacrônico numa família Teuto-brasileira de São João do Oeste |
Author: | Binsfeld, Aline |
First advisor: | Krug, Marcelo Jacó |
Resume: | O presente trabalho insere-se no conjunto de pesquisas da dialetologia pluridimensional e relacional sobre as línguas de imigração e a partir dele buscou-se descrever e analisar, de forma qualitativa, a manutenção e substituição linguística em diferentes gerações de uma família teuto-brasileira da cidade de São João do Oeste. São João do Oeste é uma cidade interiorana, com cerca de 6500 mil habitantes, localizada no extremo-oeste de Santa Catarina. Foi colonizada majoritariamente por alemães, a grande maioria praticante do catolicismo, religião esta exigida na época da colonização por parte da companhia colonizadora, vinda do Rio Grande do Sul, chamada Volksverein, que tinha o Pe. Max von Lassberg como agrimensor. A escolha da cidade deu-se pela grande valorização da língua alemã que, inclusive, faz parte do currículo escolar das escolas públicas municipais. A variedade alemã falada no município é o Deitsch/Deutsch. Através desse trabalho buscou-se compreender, a partir de um levantamento de dados com base nas dimensões diageracional, diassexual e diafamiliar, quais fatores favorecem e interferem na manutenção e substituição da língua materna considerando a vivência em uma sociedade bilíngue na qual ambas as línguas, tanto o alemão quanto o português, são praticadas simultaneamente no dia a dia da grande maioria dos habitantes. Através desta pesquisa será possível analisar essa dicotomia (manutenção-substituição) e como ela se dá no município a partir do trabalho diacrônico de tempo aparente. |
Palabras clave : | Linguística Gramática São João do Oeste Língua materna Alemão |
Language: | por |
Country: | Brasil |
Editorial : | Universidade Federal da Fronteira Sul |
Acronym of the institution: | UFFS |
College, Institute or Department: | Campus Chapecó |
Type of Access: | Acesso Aberto |
URI : | https://rd.uffs.edu.br/handle/prefix/5499 |
Fecha de publicación : | 23-mar-2022 |
Aparece en las colecciones: | Letras |
Ficheros en este ítem:
Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
BINSFELD.pdf | 427,34 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.